pinch pump
Spanish translation: bomba de pellizco
| 15:39 Apr 26, 2024 |
| English to Spanish translations [PRO] Medical: Instruments / Instructions regarding use of a surgical dressing | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
 Selected response from: Sakshi Garg India Local time: 12:04 | |||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 | bomba de pellizco |
| ||
| 3 | bomba de presión / bomba de presión negativa |
|
| Discussion entries: 2 | |
|---|---|
Answers
31 mins confidence: 
bomba de pellizco Explanation: https://www.walmart.com.mx/ip/destacados-ferreteria/sciencen... https://es.aliexpress.com/item/1005002432857467.html https://es.aliexpress.com/i/1005002563878094.html |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
21 hrs confidence:
bomba de presión / bomba de presión negativa Explanation: Pinch aquí se refiere a la presión, en este caso presión negativa; tanto bomba de presión (en el contexto dado) como bomba de presión negativa resultan fácilmente comprensibles. Ver por ejemplo; https://imd-home.com/products/bomba-de-presion-negativa-avel... https://www.salusplay.com/apuntes/quirofano-y-anestesia/tema... https://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations