Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
ICH GCP E6
Spanish translation:
Documento E6 sobre Buenas Prácticas Clínicas de la ICH (Conferencia Internacional de Armonización)
Added to glossary by
liz askew
May 24, 2012 16:36
12 yrs ago
18 viewers *
English term
Argentina
ICH GCP E6
English to Spanish
Medical
Medical: Health Care
Protocolos médicos
Buenas tardes! Tengo el siguiente título y no estoy segura de como traducirlo ni del orden de los elementos:
ICH - Comparison Between ICH GCP E6 and U.S. FDA Regulations
Mi intento:
ICH - Comparación entre la guía E6 de las Buenas Prácticas Clínicas (GCP, por sus siglas en inglés) de la ICH y las regulaciones de la FDA de EE. UU.
Esta bien así?
Gracias!
ICH - Comparison Between ICH GCP E6 and U.S. FDA Regulations
Mi intento:
ICH - Comparación entre la guía E6 de las Buenas Prácticas Clínicas (GCP, por sus siglas en inglés) de la ICH y las regulaciones de la FDA de EE. UU.
Esta bien así?
Gracias!
Proposed translations
(Spanish)
| 3 +2 | Documento E6 sobre Buenas Prácticas Clínicas de la ICH (Conferencia Internacional de Armonización) |
liz askew
|
Change log
May 29, 2012 15:45: liz askew changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/842984">Georgina Lambri's</a> old entry - "ICH GCP E6"" to ""Documento E6 sobre Buenas Prácticas Clínicas de la ICH (Conferencia Internacional de Armonización)""
Proposed translations
+2
35 mins
Selected
Documento E6 sobre Buenas Prácticas Clínicas de la ICH (Conferencia Internacional de Armonización)
..
--------------------------------------------------
Note added at 38 mins (2012-05-24 17:15:32 GMT)
--------------------------------------------------
sorry
I have also seen Spanish (Spain) sites with
guía E6
saludos!
--------------------------------------------------
Note added at 38 mins (2012-05-24 17:15:32 GMT)
--------------------------------------------------
sorry
I have also seen Spanish (Spain) sites with
guía E6
saludos!
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "¡Gracias!"
Reference comments
31 mins
Reference:
Reference
It might be an idea to know what "E6" is referring to:
www.bradfordresearch.nhs.uk/governance/what-is-gcp
The ICH GCP Tripartite document (E6) does, however, have a legal status which varies from country to country. It was signed off by the US, Europe and Japan in ...
www.fda.gov/regulatoryinformation/guidances/ucm122049.htm
4 Jun 2010 – International Conference on Harmonisation (ICH) Guidance Documents. We have recently redesigned the FDA Web site. As a result, some ...
http://www.proz.com/kudoz/english_to_spanish/medical/150634-...
ICH / BPCSpanish translation:International Conference of Harmonization / Buenas Prácticas ClínicasEntered by: Esperanza Clavell
--------------------------------------------------
Note added at 32 mins (2012-05-24 17:09:37 GMT)
--------------------------------------------------
Comité Institucional de Evaluación (CIE) | Facultad de Ciencias ...
www.austral.edu.ar/.../comite-institucional-de-eval... - Translate this page
Documento E6 (R1) sobre Buenas Prácticas Clínicas de la Conferencia Internacional de Armonización (ICH). Departamento de Salud y Servicios Humanos de ...
www.bradfordresearch.nhs.uk/governance/what-is-gcp
The ICH GCP Tripartite document (E6) does, however, have a legal status which varies from country to country. It was signed off by the US, Europe and Japan in ...
www.fda.gov/regulatoryinformation/guidances/ucm122049.htm
4 Jun 2010 – International Conference on Harmonisation (ICH) Guidance Documents. We have recently redesigned the FDA Web site. As a result, some ...
http://www.proz.com/kudoz/english_to_spanish/medical/150634-...
ICH / BPCSpanish translation:International Conference of Harmonization / Buenas Prácticas ClínicasEntered by: Esperanza Clavell
--------------------------------------------------
Note added at 32 mins (2012-05-24 17:09:37 GMT)
--------------------------------------------------
Comité Institucional de Evaluación (CIE) | Facultad de Ciencias ...
www.austral.edu.ar/.../comite-institucional-de-eval... - Translate this page
Documento E6 (R1) sobre Buenas Prácticas Clínicas de la Conferencia Internacional de Armonización (ICH). Departamento de Salud y Servicios Humanos de ...
Something went wrong...