English term
Argentina
brain
Gracias!!
| 4 | encéfalo |
Margaret Schroeder
|
| 5 +2 | cerebro y encéfalo |
Cristián Bianchi-Bruna
|
| 3 +1 | cerebro |
Rosina Peixoto
|
Apr 25, 2008 05:38: Muriel Vasconcellos changed "Language pair" from "Spanish to English" to "English to Spanish"
Apr 25, 2008 05:38: Muriel Vasconcellos changed "Language pair" from "English to Spanish" to "Spanish to English"
Apr 25, 2008 05:38: Muriel Vasconcellos changed "Language pair" from "Spanish to English" to "English to Spanish"
Proposed translations
Mexico
The right words in the right place.
Native in: English (Variants: Canadian, US) 
Works in: Spanish to English, English
encéfalo
cerebro = cerebrum
http://www.psicoactiva.com/atlas/cerebelo.htm
http://www.yourdictionary.com/cerebrum
En cambio, nervous system= sistema nerviosa, e incluye no sólo el encéfalo sino también la médula espinal.
Uruguay
Traductora Pública/Certified Translator
Native in: Spanish (Variant: Latin American)
Works in: English to Spanish, Spanish, Spanish to English, and 1 more.
cerebro
--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2008-04-25 03:58:35 GMT)
--------------------------------------------------
The cerebrum or cortex is the largest part of the human brain, associated with higher ...
serendip.brynmawr.edu/bb/kinser/Structure1
--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2008-04-25 03:59:19 GMT)
--------------------------------------------------
The cerebrum, constituting about 87.5% of the brain weight, spreads over the diencephalon. The cerebral cortex is the outer layer of the brain and is ...
| agree |
Joseph Tein
: Creo que depende un poco del contexto o nivel de complejidad del documento. Los más sencillo es brain=cerebro.
1 hr
|
Costa Rica
from global to local to global
Native in: English 
, Spanish
Works in: Italian to English, French to English, Spanish to English, and 7 more.
Something went wrong...