Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
grinder tool rests
Spanish translation:
soporte de protección para amoladora
Added to glossary by
silviafm
Apr 29, 2010 21:03
14 yrs ago
10 viewers *
English term
grinder tool rests
Non-PRO
English to Spanish
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
Adjust **grinder tool rests** properly (no further than 1/8 inch away from the wheel) to avoid getting a finger into the gap or having the work piece hurled at you or your co-workers.
Proposed translations
(Spanish)
| 4 | soporte de protección para amoladora |
Rafael Martilotti
|
| 4 | descanso de amoladora de banco |
traductorchile
|
Proposed translations
8 mins
Rafael Martilotti
Argentina
Argentina
Native in Spanish
Specializes in field
Argentina
Related KudoZ points
:
351
Selected
soporte de protección para amoladora
puedes ver una foto del soporte en http://www.veritastools.com/products/Page.aspx?p=173
--------------------------------------------------
Note added at 10 mins (2010-04-29 21:13:48 GMT)
--------------------------------------------------
en el soporte se apoya la herramienta manual, y se evita que se escape y que la mano corra peligro. Se podria decir tambien que es soporte de apoyo de la herramiento de la amoladora.
--------------------------------------------------
Note added at 10 mins (2010-04-29 21:13:48 GMT)
--------------------------------------------------
en el soporte se apoya la herramienta manual, y se evita que se escape y que la mano corra peligro. Se podria decir tambien que es soporte de apoyo de la herramiento de la amoladora.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "¡Muchas gracias!"
16 mins
traductorchile
Chile
Chile
Native in English
&
Spanish
Chile
over 44 years environment & engineering
Native in: English 
, Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish
Related KudoZ points
:
24
Something went wrong...