Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Zipper Lip
Spanish translation:
Zipper Lip
Added to glossary by
Daniel Esper
Feb 26, 2009 13:34
15 yrs ago
6 viewers *
English term
Accuracy in translations
Native in: Spanish 
Works in: Spanish to English, English to Spanish
Zipper Lip
English to Spanish
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
Shovels
El contexto es: Zipper Lip for front end loaders
Proposed translations
(Spanish)
| 3 | Zipper Lip |
Roberto Hall
|
Proposed translations
9 mins
Roberto Hall
Native in English
&
Spanish
20 years exp.Marketing Insurance/Invest
Native in: English , Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
269
Selected
Zipper Lip
Parece ser una marca registrada, en cuyo caso no correspondería traducirla
--------------------------------------------------
Note added at 12 mins (2009-02-26 13:46:15 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.escoeurope.com/html/toplok.html
Designed for severe abrasion, tough digging; loaders, hydraulic face shovels, and ESCO® Zipper Lip®, etc. Excellent wear characteristics.
http://www.texconeqp.com/products/helilok_vertalok_tooth_sys...
--------------------------------------------------
Note added at 15 mins (2009-02-26 13:49:18 GMT)
--------------------------------------------------
Our buckets have all the features required for severe digging conditions, including spade-nose blades and bolt-on blades. All major-brand teeth and edges (such as Esco, Zipper Lip, Cat Modulok, and others) are available upon request. Buckets can be set up with any major-brand quick coupler. Buckets are completely constructed of high-strength T-1 and Hardox 400 steels.
http://www.empirebucket.com/products/loaders.html
--------------------------------------------------
Note added at 12 mins (2009-02-26 13:46:15 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.escoeurope.com/html/toplok.html
Designed for severe abrasion, tough digging; loaders, hydraulic face shovels, and ESCO® Zipper Lip®, etc. Excellent wear characteristics.
http://www.texconeqp.com/products/helilok_vertalok_tooth_sys...
--------------------------------------------------
Note added at 15 mins (2009-02-26 13:49:18 GMT)
--------------------------------------------------
Our buckets have all the features required for severe digging conditions, including spade-nose blades and bolt-on blades. All major-brand teeth and edges (such as Esco, Zipper Lip, Cat Modulok, and others) are available upon request. Buckets can be set up with any major-brand quick coupler. Buckets are completely constructed of high-strength T-1 and Hardox 400 steels.
http://www.empirebucket.com/products/loaders.html
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muchas gracias. Pense lo mismo pero queria comentarios"
Something went wrong...