Glossary entry

English term or phrase:

Cold Finished Carbon Steel Bar

Spanish translation:

barra de acero al carbono acabada en frío.

Nov 11, 2007 23:55
17 yrs ago
4 viewers *
English term

Cold Finished Carbon Steel Bar

English to Spanish Tech/Engineering Mechanics / Mech Engineering
Hello, I would like to know if someone can tell me this term in Spanish, please? Thank you very much in advance!!!

Actually, the part I do not know how to translate is "Cold Finished".
Proposed translations (Spanish)
5 +2 barra de acero al carbono acabada en frío.
5 en frío/laminada en frío
Change log

Nov 12, 2007 01:28: Trudy Peters changed "Language pair" from "Spanish to English" to "English to Spanish"

Proposed translations

+2
6 mins
Selected

barra de acero al carbono acabada en frío.

Sin temor.
Peer comment(s):

agree Anne Smith Campbell : Iba a ponerlo, y ¡te adelantaste!. Sin duda.
2 mins
agree Tomás Cano Binder, BA, CT
8 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thank you VERY much!!"
6 mins

en frío/laminada en frío

HTH!
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search