Glossary entry (derived from question below)
Sep 5, 2007 09:33
17 yrs ago
2 viewers *
English term
U-nut
English to Spanish
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
I cannot find the right term in Spanish for u-nut. I know that the literal translation "tuerca en U" o "tuerca en forma de U" is not correct. Take a look a google images to see the part (it is a kind of clip with a nut in its upper part)
http://images.google.es/imgres?imgurl=http://oemfasteningsys...
http://images.google.es/imgres?imgurl=http://www.keeptheheat...
http://images.google.es/imgres?imgurl=http://oemfasteningsys...
http://images.google.es/imgres?imgurl=http://www.keeptheheat...
Proposed translations
(Spanish)
4 | Tuerca "U" |
NiceKat
![]() |
5 | fijador con forma de U |
Egmont
![]() |
Change log
Sep 12, 2007 14:15: NiceKat Created KOG entry
Proposed translations
4 hrs
Selected
Tuerca "U"
Just **Tuerca "U"**
4 KudoZ points awarded for this answer.
34 mins
fijador con forma de U
+++++
--------------------------------------------------
Note added at 36 mins (2007-09-05 10:09:10 GMT)
--------------------------------------------------
También: pinza con forma de U
--------------------------------------------------
Note added at 36 mins (2007-09-05 10:09:10 GMT)
--------------------------------------------------
También: pinza con forma de U
Reference:
Something went wrong...