Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
wall increase collar
Spanish translation:
anillo de expansión de la pared
Added to glossary by
Francesc Pont
Jun 2, 2006 10:39
18 yrs ago
English term
wall increase collar
English to Spanish
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
Installation devices
It's about the installation of a water treatment plant. First it appears on a diagram (which is unclear) and later on, in can be found in this sentence: "The biofilter should be installed immediately on the collar located on the lower part; the joint should be filled with mounting foam." Thanks!
Proposed translations
(Spanish)
| 3 | anillo de expansión de la pared |
Alejandro Umerez
|
Proposed translations
1 hr
Alejandro Umerez
Native in Spanish
Specializes in field
Large technical/industrial experience
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish
Related KudoZ points
:
972
Selected
anillo de expansión de la pared
Creo que en tubería 'collar' s refiere a los anillos de empalme, en este caso el anillo de expansión.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Así lo puse al final, muchas gracias!"
Something went wrong...