Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
durometer hardness
Spanish translation:
dureza de durómetro
Added to glossary by
Yvonne Becker
Feb 28, 2005 04:35
19 yrs ago
6 viewers *
English term
durometer hardness
English to Spanish
Tech/Engineering
Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
oil&gas ind vocabulary
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +1 | dureza de durómetro |
Yvonne Becker
|
Change log
Sep 1, 2005 04:31: Yvonne Becker changed "Field (specific)" from "Petroleum Eng/Sci" to "Materials (Plastics, Ceramics, etc.)"
Proposed translations
+1
7 mins
Yvonne Becker
Native in Spanish
Specializes in field
Also an Engineer
Native in: Spanish (Variant: Venezuelan)
Works in: English to Spanish, Spanish to English, Spanish
Related KudoZ points
:
88
Selected
dureza de durómetro
Se trata de la dureza que se mide con durómetro, no de la dureza del durómetro. Así lo veo en ausencia de mayor contexto, desde el punto de vista de materiales. Suerte
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...