Oct 27, 2011 21:41
13 yrs ago
3 viewers *
English term
sizable release of pent up demand
English to Spanish
Marketing
Marketing
...we have yet to see a sizable release of pent up demand, which generally occurs after a recession.
¿Cómo traducirían sizable release of pent up demand?
Gracias
¿Cómo traducirían sizable release of pent up demand?
Gracias
Proposed translations
37 mins
Selected
una recuperación significativa/importante de la demanda contenida/reprimida
One option
3 KudoZ points awarded for this answer.
15 hrs
Viviana Paddrik
United States
United States
Native in Spanish
Specializes in field
United States
12 years experience. Graduated from UBA
Native in: Spanish (Variants: Latin American, Argentine, US) 
Works in: English to Spanish
Related KudoZ points
:
48
una liberación considerable de la demanda contenida/del potencial de la demanda
Mi propuesta.
Something went wrong...