Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
super giant
Spanish translation:
supergigante
Added to glossary by
Beatriz Ramírez de Haro
Nov 30, 2017 13:08
6 yrs ago
1 viewer *
English term
Brazil
Localization Specialist PT-BR
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian) 
Works in: English to Portuguese, Spanish to Portuguese, Portuguese to Spanish
Super Giant Print = súper gigante o supergigante?
Non-PRO
English to Spanish
Other
Linguistics
Grammar/Ortography
Hola!
Cómo se escribe? "Letra súper gigante" o "letra supergigante"? He encontrado las dos expresiónes.
Acaso ocurren variaciónes cuando se trata de un elemento de composición agregado a un superlativo?
Cómo se escribe? "Letra súper gigante" o "letra supergigante"? He encontrado las dos expresiónes.
Acaso ocurren variaciónes cuando se trata de un elemento de composición agregado a un superlativo?
Proposed translations
(Spanish)
| 5 +2 | letra/fuente supergigante |
Beatriz Ramírez de Haro
|
Change log
Dec 5, 2017 09:59: Beatriz Ramírez de Haro Created KOG entry
Proposed translations
+2
23 mins
Beatriz Ramírez de Haro
Spain
Spain
Native in Spanish
Works in field
Spain
Golf, Literature and Religion Specialist
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, French to Spanish, Spanish
Related KudoZ points
:
182
Selected
letra/fuente supergigante
:)
--------------------------------------------------
Note added at 24 mins (2017-11-30 13:33:15 GMT)
--------------------------------------------------
Aquí hay una buena referencia:
http://www.fundeu.es/recomendacion/prefijos-cuatro-claves-pa...
--------------------------------------------------
Note added at 24 mins (2017-11-30 13:33:15 GMT)
--------------------------------------------------
Aquí hay una buena referencia:
http://www.fundeu.es/recomendacion/prefijos-cuatro-claves-pa...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...