This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
dispositions
as to the correctness and sufficiency of this statement

Glossary entry

English term or phrase:

warrandice

Spanish translation:

garantía

Added to glossary by margaret caulfield
Mar 3, 2010 22:32
14 yrs ago
2 viewers *
English term

warrandice

English to Spanish Law/Patents Law (general) testamentos
Power to sell or realise the Trust Estate or any part thereof from time to time by public or private sale at market value and to grant such dispositions, transfers or other deeds as may be required containing such warrandice and other clauses as the trustees may think fit
Proposed translations (Spanish)
4 garantía
4 +2 Autorización
Change log

Mar 3, 2010 22:32: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"

Mar 15, 2010 02:02: margaret caulfield Created KOG entry

Proposed translations

11 hrs
Selected

garantía

Pls see:

Warrandice - definition of Warrandice by the Free Online ... - [ Traducir esta página ]
n. 1. (Scots Law) The obligation by which a person, conveying a subject or a right, is bound to uphold that subject or right against every claim, challenge, ...
www.thefreedictionary.com
Definition: Warrandice (Meaning of Warrandice) - [ Traducir esta página ]
Meaning of Warrandice: The obligation by which a person, conveying a subject or a right, is bound to uphold that subject or right against every claim, ...
ardictionary.com
Warrandice - definition, meaning, explanations, informations ... - [ Traducir esta página ]
Warrandice definition and meanings for Warrandice by OXID Dictionary; Warrandice definition, Warrandice synonym, Warrandice mean, Warrandice antonyms.
dictionary.oxid.ro
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "gracias"
+2
4 mins

Autorización

warrandice:
http://www.wordmagicsoft.com/diccionario/en-es/warrant.php

--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2010-03-03 22:38:28 GMT)
--------------------------------------------------

See Warrantise.]
(Scots Law) The obligation by which a person, conveying a subject or a right, is bound to uphold that subject or right against every claim, challenge, or burden arising from circumstances prior to the conveyance; warranty. [Written also warrandise.] Craig.


--------------------------------------------------------------------------------
http://www.answers.com/topic/warrandice


--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2010-03-03 22:39:50 GMT)
--------------------------------------------------

Variant: Garantía
Peer comment(s):
agree Leonardo Lamarche : agree.
7 mins
Hola Leo: Muchas gracias y saludos! eski
agree Diego Carpio (X)
13 hrs
Gracias DE NUEZ, Diego! eski
Something went wrong...
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search