Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
*provident*
Spanish translation:
de previsión (califica a los "funds" o "trusts" que vienen después)
Added to glossary by
laycock
Sep 28, 2007 12:40
16 yrs ago
12 viewers *
English term
*provident*
English to Spanish
Other
Law (general)
Constitución de una sociedad:
"...to make payments towards insurance and to establish, form and contribute to *provident*, superannuation and other similar funds and trusts..."
"...to make payments towards insurance and to establish, form and contribute to *provident*, superannuation and other similar funds and trusts..."
Proposed translations
(Spanish)
| 5 | de previsión (califica a los "funds" o "trusts" que vienen después) |
Pablo Grosschmid
|
| 5 +2 | previsivos, previsibles |
Anna Villegas
|
Proposed translations
19 hrs
Pablo Grosschmid
Spain
Spain
Native in Spanish
Specializes in field
Spain
www.grosschmid.eu
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, German to Spanish, French to Spanish, and 2 more.
Related KudoZ points
:
232
Selected
de previsión (califica a los "funds" o "trusts" que vienen después)
Hay que invertir el orden, o sea ...
...fondos y fideicomisos de previsión, jubilación o similares...
...fondos y fideicomisos de previsión, jubilación o similares...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "muchas gracias"
+2
19 mins
previsivos, previsibles
Concerned with the future.
Something went wrong...