Oct 8, 2011 14:15
12 yrs ago
19 viewers *
English term
Spain
BDÜ Technical, Marketing, Copywriter
Native in: Spanish 
Works in: German to Spanish, English to Spanish, Italian to Spanish
in support of charges
English to Spanish
Law/Patents
Law: Contract(s)
contrato de prestacion de servicios
Company XXX will keep reasonable books of account in support of charges****under this agreement.
Proposed translations
(Spanish)
| 5 +2 | para respaldar los cargos |
Lorenia Rincon
|
| 4 | que sustenten los cargos |
BeatrizDR
|
Proposed translations
+2
7 mins
Lorenia Rincon
Mexico
Mexico
Native in Spanish
Specializes in field
Mexico
20 years exp in Legal & Commercial
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
55
Selected
para respaldar los cargos
a eso se refiere, libros de contabilidad que cotnengan registros que respalden los cargos a los que se refiere el contrato.
4 KudoZ points awarded for this answer.
2 hrs
que sustenten los cargos
Una sugerencia.
Something went wrong...