Jul 16, 2006 13:20
18 yrs ago
7 viewers *
English term
Federal Home Office
English to Spanish
Social Sciences
Government / Politics
Admistration
Contexto:
In Heimerzheim is „Federal Home Office“ School no. 1.
Hablamos de Alemania.
¿Escuela nº 1 del Ministerio del Interior?
¿Escuela nº 1 del Departamento (Federal) del Interior?
Agradecería la ayuda de alguien que esté seguro del significado. Debe ser un término muy preciso.
No guessing, please.
In Heimerzheim is „Federal Home Office“ School no. 1.
Hablamos de Alemania.
¿Escuela nº 1 del Ministerio del Interior?
¿Escuela nº 1 del Departamento (Federal) del Interior?
Agradecería la ayuda de alguien que esté seguro del significado. Debe ser un término muy preciso.
No guessing, please.
Proposed translations
(Spanish)
| 3 +2 | la segunda opción es correcta |
Alfonso Perpiña-Robert Navarro
|
Proposed translations
+2
23 mins
Alfonso Perpiña-Robert Navarro
Spain
Spain
Native in Spanish
Spain
Alfonso Perpiña-Robert Navarro 
Native in: Spanish 
, Catalan
Works in: English to Spanish, Spanish to English, English to Catalan, and 1 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
la segunda opción es correcta
El Ministerio del Interior no está en Berlín?
--------------------------------------------------
Note added at 29 mins (2006-07-16 13:49:47 GMT)
--------------------------------------------------
Por si no lo tienes y te pudiera servir.....
http://www.deutschland.de/home.php?lang=4&&PHPSESSID=2d5abd1...
--------------------------------------------------
Note added at 29 mins (2006-07-16 13:49:47 GMT)
--------------------------------------------------
Por si no lo tienes y te pudiera servir.....
http://www.deutschland.de/home.php?lang=4&&PHPSESSID=2d5abd1...
Note from asker:
| Muchas gracias. El enlace me ha sido muy útil. |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...