Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
channel markers
Spanish translation:
boyas indicadoras de un canal/de canales
Added to glossary by
Darío Zozaya
Jun 4, 2007 11:10
17 yrs ago
English term
Argentina
channel markers
English to Spanish
Other
General / Conversation / Greetings / Letters
When on the water, always obey all rules and regulations regarding distance, buoys, channel markers and no-wake zones.
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +3 | boyas indicadoras de un canal |
MikeGarcia
|
| 4 | marcadores de canales |
Noemí Busnelli
|
Proposed translations
+3
2 mins
MikeGarcia
Spain
Spain
Native in Spanish
Spain
LAWYER+FORMER BANKER+FINANCIAL EXPERT+
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, French to Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
62
Selected
boyas indicadoras de un canal
Eso es.-
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muchas gracias."
42 mins
marcadores de canales
Sistema de marcadores en las vías acuáticas de
En este enlace podrás ver ejemplos de marcadores. Suerte
CaliforniaMarcador en piloteado. Marcador en boya de propósito especial. Marcadores de canales al volver a la marina o avanzar corriente arriba. Lado izquierdo ...
www.dbw.ca.gov/Espanol/marcadoresESP.htm - 21k - En caché - Páginas similares
Boat barriers, Buoys & MoreDesde las barreras continuas de seguridad de represas hasta las boyas de seguridad espaciadas a intervalos y los marcadores de canales, las boyas ...
tuffboom.com/Sp%20Dam%20Safety%20Page.html - 15k - En caché - Páginas similares
EPA > National Estuary Program > Espanol > Descripción de Programas... incluye varios acercamientos: reformar las paredes, suavizar la línea costanera, mejoras al fondo de la bahía y marcadores de canales como hábitat. ...
www.epa.gov/nep/spanish/capsule.htm - 85k - En caché - Páginas similares
En este enlace podrás ver ejemplos de marcadores. Suerte
CaliforniaMarcador en piloteado. Marcador en boya de propósito especial. Marcadores de canales al volver a la marina o avanzar corriente arriba. Lado izquierdo ...
www.dbw.ca.gov/Espanol/marcadoresESP.htm - 21k - En caché - Páginas similares
Boat barriers, Buoys & MoreDesde las barreras continuas de seguridad de represas hasta las boyas de seguridad espaciadas a intervalos y los marcadores de canales, las boyas ...
tuffboom.com/Sp%20Dam%20Safety%20Page.html - 15k - En caché - Páginas similares
EPA > National Estuary Program > Espanol > Descripción de Programas... incluye varios acercamientos: reformar las paredes, suavizar la línea costanera, mejoras al fondo de la bahía y marcadores de canales como hábitat. ...
www.epa.gov/nep/spanish/capsule.htm - 85k - En caché - Páginas similares
Something went wrong...