I only have heard of Concord grapes. So i'd leave the name of the grape in English.

Concord Grape | Simply Fruit | Jam, Jelly, & Preserves | Smucker's ...
... Ingredients FRUIT SYRUP, CONCORD GRAPES, LEMON JUICE CONCENTRATE, FRUIT
PECTIN. Kosher Information , Pareve. Fruit Butter Jam Jelly ...
www.smuckers.com/ fg/pds/default.asp?groupid=1&catid=16&prodid=53 - 28k - Cached - Similar pages

Concord Grape Fruit Spread (Organic) - 10 oz. by Cascadian Farm
... Ingredients: Organic sugar, organic concord grapes, water, fruit pectin,
organic lemon juice concentrate, citric acid. Organic, Vegan. $3.49. ...
www.villageorganics.com/congrapfruit.html - 5k - Cached - Similar pages


--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2004-04-14 21:24:38 GMT)
--------------------------------------------------

Perdón, la \"C\" de Concord se escribiría con mayúscula.

Departamento de Agroindustria y Enología, Introducción de la uva ... - [ Translate this page ]
... Elaborar jugo concentrado de la uva Concord. Describir el comercio del jugo
de uva Concord en mercados relevantes para Chile. Resultados obtenidos. ...
agronomia.uchile.cl/departamentos/ agroindustria/proyhort2.htm - 10k - Cached - Similar pages

--------------------------------------------------
Note added at 10 mins (2004-04-14 21:26:02 GMT)
--------------------------------------------------

El jugo de uvas Concord ayuda contra la hipertensión - [ Translate this page ]
... encontraron que los hombres con hipertensión quienes tomaron jugos de uvas Concord
por 12 ... ingirió un promedio de 12 onzas (0.34 kg) de jugo de uva al día y ...
www.healthfinder.gov/news/newsstory.asp?docID=512825 - 8k - Cached - Similar pages