This question was closed without grading. Reason: Other
Jun 3, 2009 01:14
15 yrs ago
English term

Pick ‘N Pairs

English to Spanish Other Food & Drink
All Pick ‘N Pairs are served on a(n) __________except when they come with a pasta, and then are served on a(n) _______. Pastas are always plated on the _______ side. Salads (when not with a pasta) go on the _____ side, and Soups (when not with a pasta) go on the ______ side, with a ______ at ______ o’Clock. A sandwich is placed in the empty spot on the plateware. All Pick ‘N Pairs are served with a ________________ plated at ____ o’Clock, except when served with a________.
Proposed translations (Spanish)
3 +1 Pick ‘N Pairs

Proposed translations

+1
25 mins

Pick ‘N Pairs

"Pick ‘N Pairs" parece ser un nombre propio / registrado de la cadena de restaurantes Applebee's.
Si la traducción que estás haciendo es con fines de marketing o entrenamiento, lo dejaría como "Pick ‘N Pairs".
Peer comment(s):

agree Diana Delgado : sí, estoy de acuerdo
7 hrs
Gracias, Diana...
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search