Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Funding spreads
Spanish translation:
diferencial(es) de financiación
Added to glossary by
Egmont
May 29, 2007 10:57
17 yrs ago
5 viewers *
English term
Funding spreads
English to Spanish
Law/Patents
Finance (general)
Para establecer el cálculo de los intereses dice, euribor+interés nominal+ funding spreads.
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +4 | diferencial(es) de financiación |
Egmont
|
| 4 | margen específico de financiación |
hecdan (X)
|
Change log
Jun 4, 2007 12:11: Egmont Created KOG entry
Proposed translations
+4
7 mins
Selected
diferencial(es) de financiación
Dic. Econ. Lozano-Irueste
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "La comunidad ha hablado :-)
Muchas gracias a todos.
Dejo la opción del glosario abierta"
1 hr
margen específico de financiación
La euribor y el interés nominal son márgenes, a los que se agrega un margen específico, generalmente relacionado con el riesgo con el que se evalúa al prestatario (p. ej., un banco, al prestarle a la Argentina, aplica la tasa Libor, el interés bancario usual y un margen específico que depende de la valoración del riesgo en cada momento y según el tiempo de maduración del préstamo)
Something went wrong...