Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
slot crossfield
Spanish translation:
La fuga de flujo magnético causado por ranuras adyacentes
Added to glossary by
DLyons
Oct 19, 2013 13:27
11 yrs ago
2 viewers *
English term
Argentina
slot crossfield
English to Spanish
Tech/Engineering
Energy / Power Generation
Conductor Construction
the expression appears in the following sentence:
The transposition provides a mutual neutralization of the voltages induced in the individual strands due to slot crossfield and
end winding flux leakage, and minimizes circulating currents.
Previous paragraph:
The coil consists of a large number of separately insulated strands transposed to reduce the skin effect losses. The strands of small rectangular cross-section are provided with a glass-polyester insulation, arranged side-by-side over the slot width. The individual layers are insulated from each other by a vertical separator. In the straight slot portion, the strands are transposed.
Many thanks in advance!
The transposition provides a mutual neutralization of the voltages induced in the individual strands due to slot crossfield and
end winding flux leakage, and minimizes circulating currents.
Previous paragraph:
The coil consists of a large number of separately insulated strands transposed to reduce the skin effect losses. The strands of small rectangular cross-section are provided with a glass-polyester insulation, arranged side-by-side over the slot width. The individual layers are insulated from each other by a vertical separator. In the straight slot portion, the strands are transposed.
Many thanks in advance!
Proposed translations
(Spanish)
| 3 | La fuga de flujo magnético causado por ranuras adyacentes |
DLyons
|
Change log
Oct 24, 2013 13:24: DLyons Created KOG entry
Proposed translations
17 mins
English term (edited):
crossfield slot flux leakage
Selected
La fuga de flujo magnético causado por ranuras adyacentes
See link.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks!"
Discussion
There is a separate voltage induced due to end winding flux leakage i.e same as previous but for the end windings as distinct from the slots.