Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
thin clients
Spanish translation:
clientes ligeros
Added to glossary by
Toni Romero
Jun 20, 2011 05:31
13 yrs ago
7 viewers *
English term
thin clients
English to Spanish
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
it is for a computer program. the text reads:
Purchase all hardware, credit card scanners, monitores, keyboards and THIN CLIENTS for the hardware installation.
Purchase all hardware, credit card scanners, monitores, keyboards and THIN CLIENTS for the hardware installation.
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +2 | clientes ligeros |
Toni Romero
|
| 4 | clientes livianos |
Maidul Islam
|
Change log
Jun 28, 2011 05:43: Toni Romero Created KOG entry
Proposed translations
+2
7 mins
Toni Romero
Spain
Spain
Native in Spanish
Specializes in field
Spain
Professionalism and attention to detail
Native in: Spanish 
, Catalan
Works in: English to Spanish
Related KudoZ points
:
28
Selected
clientes ligeros
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "GRACIAS ME AYUDO MUCHO"
2 hrs
Maidul Islam
Native in English
Specializes in field
Technical and Financial in Spanish
Native in: Bengali , English
Works in: Spanish to English, English to Spanish, Bengali to Spanish, and 3 more.
Related KudoZ points
:
4
clientes livianos
saludos
Something went wrong...