Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
phase-wise control
Spanish translation:
control de fase
Added to glossary by
yaotl
Jun 16, 2009 18:09
15 yrs ago
1 viewer *
English term
phase-wise control
English to Spanish
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
Compensating the reactive power consumption of a large production plant, where the demand for power can change rapidly, requires fast response of the SVC regulator. The SVC control system is designed to continuously compensate for unbalance in the system voltage, by phase-wise control of the SVC.
Proposed translations
(Spanish)
4 +4 | control de fase |
yaotl
![]() |
Change log
Jun 19, 2009 14:49: yaotl Created KOG entry
Proposed translations
+4
15 mins
Selected
control de fase
Peer comment(s):
agree |
psicutrinius
: ¿Quizá (para el "wise"), control continuo de fase (o en tiempo real o cuasi-real) según el caso)?
4 mins
|
agree |
Tomás Cano Binder, BA, CT
: Yo diría "fase por fase".
21 mins
|
agree |
Raúl Waldman
: 'Control de fase' está bien. También 'control por fase'.
55 mins
|
agree |
Julio Bereciartu
2 hrs
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "muchas gracias a todos por sus aportes"
Discussion