This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
Nov 15, 2006 19:19
17 yrs ago
7 viewers *
English term
United States
Through panel mount
English to Spanish
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
Variable Frequency Drive
No more context. It appears below a diagram.
Proposed translations
(Spanish)
| 5 | a través del bastidor del tablero |
Daniel Canteros
|
| 4 | soporte/montura de tablero |
Olivia Bravo
|
Proposed translations
4 mins
Olivia Bravo
Native in Spanish
English-Spanish-English
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, French to Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
12
soporte/montura de tablero
Sugerencia
--------------------------------------------------
Note added at 8 minutos (2006-11-15 19:28:01 GMT)
--------------------------------------------------
"mediante soporte/montura de tablero"
--------------------------------------------------
Note added at 8 minutos (2006-11-15 19:28:01 GMT)
--------------------------------------------------
"mediante soporte/montura de tablero"
11 mins
Daniel Canteros
Spain
Spain
Native in Spanish
Spain
Specialized in technical issues.
Native in: Spanish 
Works in: German to Spanish, English to Spanish, Portuguese to Spanish
a través del bastidor del tablero
Algo (un tornillo, un espárrago, etc) que atraviesa el bastidor del tablero.
Discussion