English to Spanish Tech/Engineering Electronics / Elect Eng

This adapter is supplied with one of two types of cigarette plug connectors. [...]Some models also include an airline In-Seat power cable.

Es un adaptador (supongo que ese es el término) con el cual se suministran 2 tipos de cargadores o conectores (depende de como los queráis llamar) para encendedores de cigarrillos. El manual dice que con algunos modelos también se suministra un "airline In-Seat power cable".

mi pregunta es más que nada preguntar vuestra opinión en referencia a cómo traducir esta frase. si no me equivoco, una de las posibles maneras sería esta: cable de alimentación o cable eléctrico para butacas/asientos de líneas aéreas". ¿Qué os parece? ¿Hay otrs forma más normalizada de referirse a este tipo de cables?
Muchísimas gracias y saludos
Quim