Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
uprights
Spanish translation:
montantes, soportes
Added to glossary by
Sergio Gaymer
May 2, 2012 14:16
12 yrs ago
6 viewers *
English term
uprights
English to Spanish
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
On the basis of general documents (layouts, piping plans, 3D model, etc), SERVICE SUPPLIER shall prepare a quoted one-line diagram (not to scale), with piping loads for main piping supports (stands, uprights, etc).
TAMBIÉN PUBLIQUÉ UNA PREGUNTA PARA stands, POR FAVOR REFERIRSE A LA PREGUNTA EN CUESTIÓN PARA RESPONDERLA
MUCHAS GRACIAS DE ANTEMANO
TAMBIÉN PUBLIQUÉ UNA PREGUNTA PARA stands, POR FAVOR REFERIRSE A LA PREGUNTA EN CUESTIÓN PARA RESPONDERLA
MUCHAS GRACIAS DE ANTEMANO
Proposed translations
(Spanish)
| 5 +1 | montantes, soportes |
Sergio Gaymer
|
Change log
May 3, 2012 16:15: Sergio Gaymer Created KOG entry
Proposed translations
+1
1 hr
Sergio Gaymer
Chile
Chile
Native in Spanish
Works in field
Chile
Over 25 years translating technical docs
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
52
Selected
montantes, soportes
hope it helps
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...