Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
landscape treatment
Spanish translation:
tratamiento paisajístico
Added to glossary by
Maria Andrade
Jul 30, 2011 21:33
13 yrs ago
9 viewers *
English term
landscape treatment
English to Spanish
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
Visual and Aesthetic Resources: All xx alternatives would cause temporary visual disturbance during construction, including new sources of light and glare, and visual nuisance in urban areas adjacent to residential and historical resources. All HST alternatives would permanently lower visual quality west of SR 99. All alternatives would use sound barriers for noise mitigation in urban areas, which would block views, and all alternatives would have traction power supply stations (TPSSs) that would block or alter views. Mitigation measures to reduce impacts would include minimizing visual disruption from construction, providing landscape treatments along overcrossings and retained fill elements, providing sound barrier treatments, and screening TPSSs. With mitigation, visual disruption from construction and TPSS impacts would be reduced to negligible under NEPA and less than significant under CEQA. Impacts associated with lowering visual quality and sound barriers could remain substantial under NEPA and significant under CEQA, depending on location, type and extent of visual treatment, and viewer sensitivity.
Proposed translations
(Spanish)
4 +3 | tratamiento paisajístico | Alicia Orfalian |
4 | Jardinería y Tratamiento del Paisaje | carosisi |
Proposed translations
+3
1 hr
Selected
tratamiento paisajístico
#
Tratamiento Paisajístico de la Av. Circunvalación y la Av ...
www.regionmadrededios.gob.pe/.../index.php?...tratamient... - En caché
Has publicado que a ti también te gusta esto. Deshacer
22 Dic 2010 – "Tratamiento paisajístico de la Av. Circunvalación y la Av. Tambopata en el Distrito y Provincia de Tambopata, Región de Madre de Dios" ...
#
Heliovía verde. Tratamiento paisajístico sobre el canal del ...
www.galvez-wieczorek.com/.../proyecto_21.html - España - En cachéSimilares
Has publicado que a ti también te gusta esto. Deshacer
Heliovía verde. Tratamiento paisajístico sobre el canal del Guadalmellato por Galvez Wieczorek arquitectura.
#
Dos profesores desarrollarán el tratamiento paisajístico del ...
www.unirioja.es/apnoticias/servlet/Noticias?codnot=834... - En caché
Has publicado que a ti también te gusta esto. Deshacer
25 Jul 2007 – El primero de los proyectos se denomina 'Estudios previos de diseño y plantaciones para el tratamiento paisajístico del soterramiento del ...
Tratamiento Paisajístico de la Av. Circunvalación y la Av ...
www.regionmadrededios.gob.pe/.../index.php?...tratamient... - En caché
Has publicado que a ti también te gusta esto. Deshacer
22 Dic 2010 – "Tratamiento paisajístico de la Av. Circunvalación y la Av. Tambopata en el Distrito y Provincia de Tambopata, Región de Madre de Dios" ...
#
Heliovía verde. Tratamiento paisajístico sobre el canal del ...
www.galvez-wieczorek.com/.../proyecto_21.html - España - En cachéSimilares
Has publicado que a ti también te gusta esto. Deshacer
Heliovía verde. Tratamiento paisajístico sobre el canal del Guadalmellato por Galvez Wieczorek arquitectura.
#
Dos profesores desarrollarán el tratamiento paisajístico del ...
www.unirioja.es/apnoticias/servlet/Noticias?codnot=834... - En caché
Has publicado que a ti también te gusta esto. Deshacer
25 Jul 2007 – El primero de los proyectos se denomina 'Estudios previos de diseño y plantaciones para el tratamiento paisajístico del soterramiento del ...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "gracias"
2 hrs
Jardinería y Tratamiento del Paisaje
Me dice un arquitecto aquí presente que por su experiencia puede tratarse de Jardinería y Tratamiento del Paisaje.
Something went wrong...