English to Spanish Other Chemistry; Chem Sci/Eng

Hola! se trata de Esthélis® Basic.

Menciona 4 tecnicas de aplicacion de inyecciones para arrugas:

Esthélis® Basic may be injected into the middle dermis using punctual injections, linear threading technique, blanket or fan distribution techniques.

Enhebrado lineal, tecnica en abanico.... lo que me queda pendiente es la "blanket technique".


context: The blanket technique consists of a double series of parallel injections according to the linear threading technique, the two series of injections
being administered perpendicular to each other in two different thicknesses of the skin tissue.

thanks!

debo