Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
DSD
Spanish translation:
Dangerous Substances Directive
Added to glossary by
elsaque
Jun 9, 2007 17:58
17 yrs ago
2 viewers *
English term
DSD
English to Spanish
Science
Chemistry; Chem Sci/Eng
MSDS
This product is under the SRD (scientific research and development exemption in Article 13 of the DSD)
He encontrado Dangerous Substances Directive, pero el articulo 13 no dice nada de exenciones....
He encontrado Dangerous Substances Directive, pero el articulo 13 no dice nada de exenciones....
Proposed translations
(Spanish)
| 5 | Dangerous Substances Directive |
Narcis Lozano Drago
|
Proposed translations
5 hrs
Narcis Lozano Drago
Spain
Spain
Native in Spanish
Spain
Professional, for professionals
Native in: Spanish (Variant: Standard-Spain) 
Works in: English to Spanish, Japanese to Spanish, Korean to Spanish
Related KudoZ points
:
12
Selected
Dangerous Substances Directive
http://www.unitar.org/cwg/publications/cbl/ghs/Documents/cat...
"Article 13 - a SRD exemption can be applied to up to 100 kg per manufacturer per year
for substances placed on the market intended solely for SRD carried out under controlled
conditions. The manufacturer or importer making use of this exemption must maintain
written records containing the identity of the substance, labelling data, quantities and a
list of customers."
Un saludo.
"Article 13 - a SRD exemption can be applied to up to 100 kg per manufacturer per year
for substances placed on the market intended solely for SRD carried out under controlled
conditions. The manufacturer or importer making use of this exemption must maintain
written records containing the identity of the substance, labelling data, quantities and a
list of customers."
Un saludo.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gracias, es lo que necesitaba."
Discussion