Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Coroner
Spanish translation:
Médico forense / Juez de Instrucción
Added to glossary by
Patricia Ferreira Larrieux
Nov 4, 2006 10:23
17 yrs ago
9 viewers *
English term
Gardiner Coroner
English to Spanish
Other
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Physiotherapy
Certified by NG Gardiner Coroner for Essex after post mortem without inquest.
Muchas gracias
Muchas gracias
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +1 | Médico forense / Juez de Instrucción Gardiner |
Patricia Ferreira Larrieux
|
Proposed translations
+1
16 mins
Patricia Ferreira Larrieux
Italy
Italy
Native in Spanish
Works in field
Italy
Clinical Trials, Med. Dev., Pharma
Native in: Spanish 
, Italian
Works in: English to Italian, English to Spanish, Italian to English, and 7 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
Médico forense / Juez de Instrucción Gardiner
Para mí falta una coma después de Gardiner, que es el apellido del Juez/Médico forense.
La palabra Coroner ya se ha discutido aquí:
http://www.proz.com/kudoz/728392
Coroner:
A coroner is a public official who investigates by inquest any death not due to natural causes.
Espero que te sirva.
La palabra Coroner ya se ha discutido aquí:
http://www.proz.com/kudoz/728392
Coroner:
A coroner is a public official who investigates by inquest any death not due to natural causes.
Espero que te sirva.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "muchas gracias"
Something went wrong...