Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
headed up
Spanish translation:
encabezado
Added to glossary by
Aida González del Álamo
Oct 18, 2004 09:53
19 yrs ago
1 viewer *
English term
Spain
Nothing is better than a good project
Native in: Spanish (Variant: Standard-Spain)
Works in: Italian to Spanish, English to Spanish, Spanish to English, and 2 more.
headed up
Non-PRO
English to Spanish
Bus/Financial
Business/Commerce (general)
empresas
Se trata de un programa de formacion dentro de una empresa que necesita un lider, y este lider debe "headed-up" dicho programa, me imagino que debe ser encabezar dirigir por el contexto, pero quería confirmarlo, gracias
Proposed translations
(Spanish)
| 5 +6 | encabezado |
Amanda Tozer
|
Proposed translations
+6
5 mins
Amanda Tozer
Native in English
Specializes in field
Crystal Clear Communication
Native in: English
Works in: Spanish to English, Catalan to English, English to Spanish, and 3 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
encabezado
has acertado.
--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2004-10-18 10:00:32 GMT)
--------------------------------------------------
se puede decir también, liderado/ dirigido por...pero me gusta más encabezado...
--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2004-10-18 10:00:32 GMT)
--------------------------------------------------
se puede decir también, liderado/ dirigido por...pero me gusta más encabezado...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "gracias"
Something went wrong...