Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
wood-blank
Spanish translation:
pieza de madera
Added to glossary by
Fabrizio Perotti Coello
Aug 1, 2005 21:37
19 yrs ago
3 viewers *
English term
Argentina
Bicultural and bilingual
Native in: Spanish 
Works in: Spanish to English, English to Spanish, Italian to English, and 1 more.
wood-blank
English to Spanish
Tech/Engineering
Automotive / Cars & Trucks
"don´t raise the feeding beam while tooling the wood-blank"
safety regulation
Gracias
safety regulation
Gracias
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +1 | pieza de madera |
Raúl Waldman
|
| 4 +1 | perforación de la madera |
jab
|
Proposed translations
+1
2 hrs
Raúl Waldman
Argentina
Argentina
Native in Spanish
Specializes in field
Argentina
Translations with technical knowledge
Native in: Spanish (Variants: Argentine, US, Mexican, Chilean, Rioplatense, Latin American, Standard-Spain, Uruguayan)
Works in: English to Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
157
Selected
pieza de madera
Ref.: Collazo.
blank: ... pieza bruta (pieza por trabajar, pieza sin terminar, pieza que contiene el material del que se saca la definitiva)...
blank: ... pieza bruta (pieza por trabajar, pieza sin terminar, pieza que contiene el material del que se saca la definitiva)...
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
46 mins
perforación de la madera
Peer comment(s):
| agree |
Carlos José Mota Cardona
: creo que se refierela perforación, el hueco en la madera (manual japonés?)
3 hrs
|
Discussion