Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
pottery
Spanish translation:
cerámica/alfarería
Added to glossary by
Andrea Ali
Apr 29, 2004 05:49
20 yrs ago
12 viewers *
English term
pottery
Non-PRO
English to Spanish
Art/Literary
Art, Arts & Crafts, Painting
clay pottery
Proposed translations
(Spanish)
4 +10 | cerámica/alfarería | Andrea Ali |
5 +8 | clay alfarería | Pablo Grosschmid |
5 +5 | alfarería | Luis Rey Ballesteros (Luiroi) |
Proposed translations
+10
3 mins
Selected
cerámica/alfarería
HTH!
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Graded automatically based on peer agreement."
+8
2 mins
clay alfarería
la fabricación de cerámica
o
las piezas mismas
--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2004-04-29 05:53:10 GMT)
--------------------------------------------------
corrección: alfarería (clay pottery)
o
las piezas mismas
--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2004-04-29 05:53:10 GMT)
--------------------------------------------------
corrección: alfarería (clay pottery)
Peer comment(s):
agree |
Fernando Muela Sopeña
1 min
|
muchas gracias!
|
|
agree |
Henry Hinds
: alfarería
4 mins
|
gracias, Henry! algo más sobre puede/pueden
|
|
agree |
Marocas
2 hrs
|
gracias!
|
|
agree |
Maria Lorenzo
2 hrs
|
gracias!
|
|
agree |
Eva Gea
: Alfarería. Un "agree" para todos ya que habeis respuesto todos a la vez. Saludos,
3 hrs
|
gracias!
|
|
agree |
Beatriz Cirera
4 hrs
|
gracias a todos!!
|
|
agree |
Ana Borthwick
6 hrs
|
gracias
|
|
agree |
Ana Juliá
11 hrs
|
gracias!
|
+5
3 mins
alfarería
alfarería de barro. Buena suerte
--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2004-04-29 05:54:09 GMT)
--------------------------------------------------
Atractivos turisticos - La guía perfecta para conocer Oaxaca ...
... Su principal atractivo es la alfarería de barro negro que elaboran los artesanos
del lugar, logrando piezas de estraordinaria belleza, con técnica de calado ...
www.oaxaca-mio.com/atrac_turis_der.htm - 11k - En caché - Páginas similares
Sahara Treasures, morocco handcrfts and fossils exporter
... marroqui no ha cesado de inventar , de crear y de demostrar su ingenio desde la noche
de los tiempos en todos los artes : ceramica ,alfareria de barro esmaltado ...
www.marweb.net/sahara/marruecos/artesania.htm - 8k - En caché - Páginas similares
Ecuador Laguna de Quilotoa
... plátano frito. Conforme sigue subiendo podrá observar la alfarería
de barro artesanal de diseños precolombinos y actuales. Una ...
www.exploringecuador.com/espanol/articulos/ nuevos/quilotoa_ecuador.htm - 48k - En caché - Páginas simi
--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2004-04-29 05:54:09 GMT)
--------------------------------------------------
Atractivos turisticos - La guía perfecta para conocer Oaxaca ...
... Su principal atractivo es la alfarería de barro negro que elaboran los artesanos
del lugar, logrando piezas de estraordinaria belleza, con técnica de calado ...
www.oaxaca-mio.com/atrac_turis_der.htm - 11k - En caché - Páginas similares
Sahara Treasures, morocco handcrfts and fossils exporter
... marroqui no ha cesado de inventar , de crear y de demostrar su ingenio desde la noche
de los tiempos en todos los artes : ceramica ,alfareria de barro esmaltado ...
www.marweb.net/sahara/marruecos/artesania.htm - 8k - En caché - Páginas similares
Ecuador Laguna de Quilotoa
... plátano frito. Conforme sigue subiendo podrá observar la alfarería
de barro artesanal de diseños precolombinos y actuales. Una ...
www.exploringecuador.com/espanol/articulos/ nuevos/quilotoa_ecuador.htm - 48k - En caché - Páginas simi
Peer comment(s):
agree |
Montse Safont (X)
38 mins
|
agree |
Marocas
2 hrs
|
agree |
Eva Gea
: Alfarería. Un "agree" para todos ya que habeis respuesto todos a la vez. Saludos,
3 hrs
|
agree |
Natalia Jaime
8 hrs
|
agree |
Ana Juliá
11 hrs
|
Something went wrong...