Glossary entry

English term or phrase:

folly (from the French "follie")

Spanish translation:

capricho (arquitectónico)

Added to glossary by Chutzpahtic (X)
May 10, 2005 14:49
19 yrs ago
1 viewer *
English term

follie

English to Spanish Tech/Engineering Architecture
Follie is a type of building typical from UK and it dates back from the XVIII, XIX centuries
Translation in Spanish. I think it is capricho
Proposed translations (Spanish)
5 +3 capricho (arquitectónico)

Proposed translations

+3
10 mins
Selected

capricho (arquitectónico)

Sí, es "capricho", pero en inglés se escribe "folly". Suerte y saludos




Peer comment(s):

agree Lorena Roqué : es verdad no es "follie" es "folly"
47 mins
Gracias, Lorena :)
agree Egmont
1 hr
Gracias, avrvm :)
agree Gabriela Rodriguez
6 hrs
Gracias, Gaby :)
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search