This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
reach-in
snowboarding

Glossary entry

English term or phrase:

progress chart

Spanish translation:

tabla de progreso

Added to glossary by Refugio
Nov 17, 2002 14:43
21 yrs ago
9 viewers *
English term

progress chart

Non-PRO English to Spanish Marketing Advertising / Public Relations advertising
Keep a record of the exercise you do and use the progress chart overleaf.
Proposed translations (Spanish)
5 +1 tabla / cuadro de progreso
5 registro de progreso
5 diagrama (flujo) de avance
1 hoja de progreso

Proposed translations

+1
12 mins
Selected

tabla / cuadro de progreso

+

--------------------------------------------------
Note added at 2002-11-17 14:58:31 (GMT)
--------------------------------------------------

Tabla de Progreso hacia las MetasEl progreso hacia los compromisos Las metas de desarrollo social y equidad de género que se trazó la comunidad internacional pueden cumplirse.
www.socialwatch.org/1998/castellano/tabla/progreso.htm
Peer comment(s):
agree LoreAC (X)
1 day 21 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thanks to all of you, quick as always. This one suited me better."
6 mins

hoja de progreso

Luck
Something went wrong...
16 mins

registro de progreso

otra opción
Something went wrong...
1 hr

diagrama (flujo) de avance

Así me sonaría mejor... mejor que con "progreso"
Something went wrong...
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search