Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Sources of fund
Spanish translation:
fuentes de fondos
Added to glossary by
Leonardo Lamarche
Apr 23, 2010 13:00
14 yrs ago
11 viewers *
English term
Sources of fund
English to Spanish
Bus/Financial
Accounting
Sources of fund
Buenos días,
Me gustaría que me ayudaran con un término relacionado con el balance general de una empresa: “Sources of Fund”. Solo se me ocurre “Orígenes de fondos”, pero no sé si sea correcto. Abajo el contexto, muchas gracias:
“SOURCES OF FUND
I. Shareholders fund
II. Loan funds”
G. Vargas
Me gustaría que me ayudaran con un término relacionado con el balance general de una empresa: “Sources of Fund”. Solo se me ocurre “Orígenes de fondos”, pero no sé si sea correcto. Abajo el contexto, muchas gracias:
“SOURCES OF FUND
I. Shareholders fund
II. Loan funds”
G. Vargas
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +2 | fuentes de fondos |
Leonardo Lamarche
|
| 5 +1 | Fuentes de Financiación/de financiamiento (en mi país) |
Krimy
|
| 4 | Orígen de fondos |
patinba
|
Change log
Apr 27, 2010 20:38: Leonardo Lamarche Created KOG entry
Proposed translations
+2
11 mins
Leonardo Lamarche
Venezuela
Venezuela
Native in Spanish
Venezuela
Leonardo Lamarche Translator
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
54
Selected
fuentes de fondos
Mi sugerencia.
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks a lot."
2 mins
Orígen de fondos
Sources of Funds
El estado de origen y aplicación de fondos: un ejercicio práctico ...
Cuando los activos circulantes aumentan en menos proporción que los pasivos circulantes, el resultado final será un origen de fondos. ...
www.gestiopolis.com/.../Origen y aplicacin de fondos.htm - En caché - Similares
ORIGEN Y APLICACIÓN DE FONDOS - Enciclopedia de Economía
(En inglés: cash flow statement ) Véase estado de origen y aplicación de fondos. << término anterior. término siguiente >>. ORIGEN DE FONDOS ...
www.economia48.com/.../origen-y-aplicacion-de-fondos.htm - En caché - Similares
ORIGEN DE FONDOS - Enciclopedia de Economía
Si analizamos las masas patrimoniales, al producirse un origen de fondos éstas se verán afectadas de la siguiente manera: disminución de inmovilizado, ...
www.economia48.com/.../origen-de-fondos/origen-de-fondos.ht...
El estado de origen y aplicación de fondos: un ejercicio práctico ...
Cuando los activos circulantes aumentan en menos proporción que los pasivos circulantes, el resultado final será un origen de fondos. ...
www.gestiopolis.com/.../Origen y aplicacin de fondos.htm - En caché - Similares
ORIGEN Y APLICACIÓN DE FONDOS - Enciclopedia de Economía
(En inglés: cash flow statement ) Véase estado de origen y aplicación de fondos. << término anterior. término siguiente >>. ORIGEN DE FONDOS ...
www.economia48.com/.../origen-y-aplicacion-de-fondos.htm - En caché - Similares
ORIGEN DE FONDOS - Enciclopedia de Economía
Si analizamos las masas patrimoniales, al producirse un origen de fondos éstas se verán afectadas de la siguiente manera: disminución de inmovilizado, ...
www.economia48.com/.../origen-de-fondos/origen-de-fondos.ht...
+1
7 hrs
Fuentes de Financiación/de financiamiento (en mi país)
Accounting Dictionary / Diccionario De Contabilidad: ... - Resultado de la Búsqueda de libros de GoogleNora Sánchez - 2003 - Business & Economics - 322 páginas
Fondo Monetario Internacional (FMI) International Monetary Fund (IMF). fondo ... de ingresos source of income. fuentes de financiación sources of funds. ...
books.google.cl/books?isbn=0471265764...
Fondo Monetario Internacional (FMI) International Monetary Fund (IMF). fondo ... de ingresos source of income. fuentes de financiación sources of funds. ...
books.google.cl/books?isbn=0471265764...
Something went wrong...