Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Statement of Changes in Shareholders' Equity
Spanish translation:
Estado de Variaciones/Evolución en el/del Patrimonio
Added to glossary by
Margarita Ezquerra (Smart Translators, S.L.)
Nov 21, 2006 17:02
17 yrs ago
49 viewers *
English term
Not a translator
Statement of Changes in Shareholders' Equity
English to Spanish
Bus/Financial
Accounting
I found the following translation in the Internet: Estado de Evolución del Patrimonio.
I would just be interessted if this is a correct translation or if there is an other better translation.
I would just be interessted if this is a correct translation or if there is an other better translation.
Proposed translations
(Spanish)
| 5 +3 | Estado de Variaciones/Evolución en el/del Patrimonio |
Margarita Ezquerra (Smart Translators, S.L.)
|
Proposed translations
+3
1 min
Margarita Ezquerra (Smart Translators, S.L.)
Spain
Spain
Native in Spanish
Works in field
Spain
Margarita Ezquerra (Smart Translators, S.L.)
Accredited translators 20 yrs experience
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English, French to Spanish
Related KudoZ points
:
511
Selected
Estado de Variaciones/Evolución en el/del Patrimonio
Suerte
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Estado de Variaciones del Patrimonio seems to be the most common version. Very good help! Thanks!"
Something went wrong...