Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Rollforward
Spanish translation:
reprogramación / renovación con vencimientos posteriores /
Added to glossary by
Margarita Ezquerra (Smart Translators, S.L.)
Mar 31, 2006 02:49
18 yrs ago
19 viewers *
English term
Rollforward
English to Spanish
Bus/Financial
Accounting
Políticas de contabilidad
Encontré que "rollforward" es sinónimo de "rollover", pero no me queda claro su significado y si en estos dos contextos significa lo mismo.
TKS :)
*Use the appropriate system reporting schedule to report expected and incurred costs for the restructuring, to report asset impairment charges incurred in conjunction with restructurings, and to provide a rollforward of the related restructuring accrual and headcount.
*A rollforward should be included in the quarterly balance sheet tax account rollforward schedule.
TKS :)
*Use the appropriate system reporting schedule to report expected and incurred costs for the restructuring, to report asset impairment charges incurred in conjunction with restructurings, and to provide a rollforward of the related restructuring accrual and headcount.
*A rollforward should be included in the quarterly balance sheet tax account rollforward schedule.
Proposed translations
(Spanish)
3 +1 | reprogramación / renovación con vencimientos posteriores / | Margarita Ezquerra (Smart Translators, S.L.) |
Proposed translations
+1
6 hrs
Selected
reprogramación / renovación con vencimientos posteriores /
Suerte
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "GRACIAS!!!"
Something went wrong...