Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Treasury Debtor
Spanish translation:
Deudor tributario
Added to glossary by
Carmen Riadi
Dec 6, 2005 11:59
18 yrs ago
3 viewers *
English term
Native in: Catalan 
, Spanish
Works in: English to Spanish, German to Spanish, Catalan to Spanish, and 5 more.
Treasury Debtor
English to Spanish
Bus/Financial
Accounting
perfume industry
En un balance general, me encuentro las expresiones "treasury debtor capital witho." (¿que supongo equivale a withholding?) y "treasury debtor tax return".
¿Alguna idea?
Mil gracias,
Maya
¿Alguna idea?
Mil gracias,
Maya
Proposed translations
(Spanish)
| 4 | deudor tributario |
Carmen Riadi
|
| 5 | deudor fiscal/ deudor del fisco |
Noemí Busnelli
|
| 4 | deudores de tesorería |
hecdan (X)
|
Proposed translations
2 hrs
Selected
deudor tributario
otra opción.
2 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gracias a todos."
12 mins
deudores de tesorería
.
32 mins
deudor fiscal/ deudor del fisco
Diccionario Oxford Business
Discussion