Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
exempt job
Slovenian translation:
izvzeto delovno mesto
Added to glossary by
Nava Vardjan
Jun 1, 2017 09:21
7 yrs ago
English term
Slovenia
Quality on-time!
Native in: Slovenian 
Works in: English to Slovenian, German to Slovenian, Slovenian to English, and 1 more.
exempt job
English to Slovenian
Bus/Financial
Human Resources
headgroup/headcount
Pozdrav,
je morda že kdo naletel na tale izraz? Kontekst je aplikacija za HR in je pri opisu deovnega mesta treba navesti ali je "Exempt Job" ali ne.
Morda zaposlitev z oprostitvijo plačila davkov?
Malo se mudi, zato bi prosla za čimprejšnji odgovor.
hvala in lp,
Nava
je morda že kdo naletel na tale izraz? Kontekst je aplikacija za HR in je pri opisu deovnega mesta treba navesti ali je "Exempt Job" ali ne.
Morda zaposlitev z oprostitvijo plačila davkov?
Malo se mudi, zato bi prosla za čimprejšnji odgovor.
hvala in lp,
Nava
Proposed translations
(Slovenian)
| 3 +2 | izvzeta delovna mesta |
Tomi Dobaj
|
Proposed translations
+2
12 mins
Tomi Dobaj
Slovenia
Slovenia
Native in Slovenian
Slovenia
Quality, integrity, reliability
Native in: Slovenian
Works in: English to Slovenian, Slovenian to English, German to Slovenian, and 3 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
izvzeta delovna mesta
Verjetno ameriška pogruntavščina glede izvzetja za plačilo nadur (FLSA), glej link.
Davčno izvzetih delovnih mest verjetno ni nikjer, ampak zaradi splošnosti bi pustil kar "izvzet*"
Davčno izvzetih delovnih mest verjetno ni nikjer, ampak zaradi splošnosti bi pustil kar "izvzet*"
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...