Nov 20, 2011 15:37
12 yrs ago
English term

numb ray

English to Serbian Science Zoology fish
Rare footage of a numb ray reveals its instinct to kill, but this is nothing compared to the murderous crab, who decapitates victims before feasting.
Proposed translations (Serbian)
3 +2 električna raža (drhtulja)

Proposed translations

+2
24 mins
Selected

električna raža (drhtulja)

Električna raža je samo porodica u koju spada i "numb ray", tako da je vjerovatno dobro da sacekate sta ce reci ostali. S druge strane "numb ray" je endemska australijska vrsta pa mozda i nemamo posebno ime za nju.
Peer comment(s):

agree Fedja Imamovic : Слажем се са Вама колега. Мислим да немамо термин у нашем језику за ову врсту.
14 mins
hvala
agree Jasmina Rodic
4 hrs
hvala
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "hvala!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search