Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
ground thread
Serbian translation:
osnovna nit (konac)
Added to glossary by
Natasa Stankovic
Dec 26, 2018 12:15
5 yrs ago
2 viewers *
English term
ground thread
English to Serbian
Tech/Engineering
Textiles / Clothing / Fashion
The nine tubular HCSs, 25 cm in
length and 21 cm in circumference, were knitted using
three types of interlaced Lycra-based covered polyamide
elastomers, including inlay threads with linear
densities of 210D/40D/40F, ground knitting threads
with linear densities of 40D/40D/40F and thermoplastic
threads with 70D/10F (D indicates denier, 1 denier
means the mass in grams per 9000 meters of the fibers;
F indicates the number of filaments).
length and 21 cm in circumference, were knitted using
three types of interlaced Lycra-based covered polyamide
elastomers, including inlay threads with linear
densities of 210D/40D/40F, ground knitting threads
with linear densities of 40D/40D/40F and thermoplastic
threads with 70D/10F (D indicates denier, 1 denier
means the mass in grams per 9000 meters of the fibers;
F indicates the number of filaments).
Proposed translations
(Serbian)
| 4 | osnovna nit (konac) |
Natasa Stankovic
|
Change log
Dec 27, 2018 17:09: Natasa Stankovic Created KOG entry
Proposed translations
1 hr
Natasa Stankovic
Serbia
Serbia
Native in Serbian
Serbia
IT, Medical, Marketing EN–SR Translator
Native in: Serbian 
Works in: English to Serbian, Serbian to English, English to Serbo-Croat, and 1 more.
Related KudoZ points
:
12
Selected
osnovna nit (konac)
Mirjana Radivojević, Rečnik za tekstil i kožu
ground thread - osnovna nit (konac)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Hvala!"
Something went wrong...