English to Serbian Marketing Retail

In the next 8 months the company will be doing regular tests to check whether this product meets the requirement of Trade Age Management-a, i.e. whether the bottle keeps the carbonation levels in the standard norms during the 6-month shelf life.

trade age je trenutak od proizvodnje do dana isteka roka nekog proizvoda, dakle ono vreme tokom kojeg se proizvod moze prodavati, ali ja zaista ne znam kako da sklopim to, a da ima nekog smisla...

hvala :)