Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Washout instructions
Serbian translation:
uputstva za period \"ispiranja\"/eliminacije leka iz organizma
Added to glossary by
Aleksandra Lazić
May 24, 2014 09:36
10 yrs ago
14 viewers *
English term
Serbia
Medical/Marketing/Localization expertise
Native in: Serbian 
, Serbo-Croat
Works in: English to Serbian, Serbian to English, English to Serbo-Croat, and 1 more.
Washout instructions
English to Serbian
Medical
Medical: Pharmaceuticals
Klinička ispitivanja
Navodi se u tabeli o praćenju stanja pacijenata koji učestvuju u kliničkom ispitivanju. Prilikom druge posete treba im dati ova uputstva
Proposed translations
(Serbian)
| 4 +4 | uputstva za period "ispiranja"/eliminacije leka iz organizma |
Aida Samardzic
|
Proposed translations
+4
17 mins
Aida Samardzic
Serbia
Serbia
Native in Serbian
Works in field
Serbia
Qualified, skilled, efficient
Native in: Serbian (Variant: Montenegrin ) , Bosnian
Works in: English to Serbo-Croat, English to Serbian, English to Bosnian, and 3 more.
Related KudoZ points
:
12
Selected
uputstva za period "ispiranja"/eliminacije leka iz organizma
Primer:
"Lek se obično unosi per os sa oko 240 mlvode. Jačina primenjene doze u studiji je bitna, naime rade se poređenja definisane doze aktivnog jedinjenja u različitim preparatima, jer porastom doze mogu se značajno menjati kinetičkiparametri. Obično se bira najveća jedinična dozaleka u opticaju na tržištu.
Period «ispiranja»,odnosno eliminacije leka iz organizma, čekanje
od minimalno 5 poluživota leka u krvi je poželjno pre ponovnog testiranja"....
"Lek se obično unosi per os sa oko 240 mlvode. Jačina primenjene doze u studiji je bitna, naime rade se poređenja definisane doze aktivnog jedinjenja u različitim preparatima, jer porastom doze mogu se značajno menjati kinetičkiparametri. Obično se bira najveća jedinična dozaleka u opticaju na tržištu.
Period «ispiranja»,odnosno eliminacije leka iz organizma, čekanje
od minimalno 5 poluživota leka u krvi je poželjno pre ponovnog testiranja"....
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Hvala Aida!"
Something went wrong...