Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
EPS cutting line
Serbian translation:
linija za sečenje ekspandiranog polistirena
Added to glossary by
Nebojša Mihaljević
May 9, 2015 09:13
9 yrs ago
2 viewers *
English term
EPS cutting line
English to Serbian
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
bezbjednost mašina i zaštita na radu
Navodi se samo pojam u kontekstu nezgoda na radu.
Proposed translations
(Serbian)
4 +1 | linija za sečenje ekspandiranog polistirena | Gordana Sujdovic |
Proposed translations
+1
15 mins
Selected
linija za sečenje ekspandiranog polistirena
https://www.google.rs/?gws_rd=cr,ssl&ei=sdFNVerFG4vjywPNhIFo...
www.timizolirka.rs/index.php?id=o-termoizolacijiTranslate this page
U proizvodnji stiropora, koristi se jedna jedina sirovina a to je polistiren. To su male ... EPS je skraćenica ekspandirani polistiren, odnosno za stiropor.
http://www.timizolirka.rs/index.php?id=o-termoizolaciji
4. U čemu je osnovna razlika između stiropora i stirodura?
Stirodur, odnosno XPS, je toplotna izolacija od ekstrudiranog polistirena. Znači, u pitanju je ista sirovina s tim što je kod Stirodura u pitanju proces ekstrudiranja a kod Stiropora ekspandiranja. Stiropor kuglice se u procesu proizvodnje slepe, ali uvek ostane mali deo prostora, vazduha izmedju samih kuglica. Kod Stirodura taj prostor ne postoji, već je gustina kuglica mnogo veća. Tako da je Stirodur dosta čvršći materijal i mnogo veće gustine od stiropora. Stirodur se uglavnom koristi kod izolacije ukopanih delova zgrada, u podove i prostorije sa većim opterećenjem na pritisak, u indistriji, kod izolacije ravnih krovova.
Da li ste znali: da trgovački nazivi Stiropor i Stirodur potiču od proizvođača BASF koji je prvi počeo pre mnogo godina da se bavi proizvodnjom ovih materijala. Tako odomacćeni nazivi ostali su i dan danas u komunikaciji i prepoznavanju ekspandiranog polistirena (stiropor) i ekstrudiranog polistirena (stirodur).
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2015-05-09 11:31:05 GMT)
--------------------------------------------------
Austrotherm EPS - Austrotherm Srbija
www.austrotherm.rs/proizvodi/index.html
EPS (ekspandirani polistiren) je izolacioni materijal koji se već niz godina potvrđuje u primeni u podovima, zidovima i krovovima stambenih i poslovnih objekata,
www.fim.co.rs/sr/proizvsr/ete030sr.html
EPS EKSPANDIRANI POLISTIREN. 2004. godine FIM je pustio u rad modernu liniju za proizvodnju ekspandiranog polistirena.
www.ineos.com/show-document/?...EPS Silver%2...
LIST S PODACIMA O BEZBEDNOSTI. INEOS Styrenics EPS Silver® Polymers. Ekspandirani Polistiren.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Hvala!"
Something went wrong...