Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
a die-clogging phenomenon
Serbian translation:
pojava zapušavanja mlaznice / ekstruzione glave
Added to glossary by
NemanjaP
Jan 8, 2012 17:35
12 yrs ago
2 viewers *
English term
a die-clogging phenomenon
English to Serbian
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
In the case of a more than 30 wt % rubber content composite, the extrudate surface becomes irregular even for the AAm-grafted rubber-filled composite. Also, it is difficult to operate the extruder in a normal condition due to a die-clogging phenomenon during extrusion. Thus, the rubber content of the composite is limited to 30 wt %.
Proposed translations
(Serbian)
| 4 | pojava zapušavanja mlaznice / ekstruzione glave |
V&M Stanković
|
Proposed translations
57 mins
V&M Stanković
Serbia
Serbia
Native in Serbian
Specializes in field
Serbia
Sci/tech/leg. translators & Court transl
Native in: Serbian 
, Serbo-Croat
Works in: English to Serbian, Serbian to English, English to Serbo-Croat, and 5 more.
Related KudoZ points
:
292
Selected
pojava zapušavanja mlaznice / ekstruzione glave
die – 1. mlaznica, ekstruziona glava; 2. matrica; 3. filijera
[Begović I.V, Rečnik za hemiju i hemijski inženjering en-sr]
“VISOKA TEHNIČKA ŠKOLA STRUKOVNIH STUDIJA, NOVI BEOGRAD
…
SI. 3.1. - Presek ekstrudera (a) vrat; (b) glava; (c) mlaznica; (d) matrica; (e) jezgro; (f)nosač jezgra”
( http://www.scribd.com/doc/72091254/OBRADNI-PROCESI )
“TECOOP
…
Generalni remont ekstrudera
Izrada i reperacija glave ekstrudera
1. Prelazni komad
2. Ulazni torpedo
3. Izlazni torpedo
4. Dvodelna prirubnica
5. Ekstruziona glava
6. Prirubnica
7. Trn alata za brizganje
8. Izlazni prsten
9. Srednji prsten
10. Ulazni prsten
11. Blenda”
( http://www.tecoop.co.rs/masine/modernizacija_remont_masina.p... )
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2012-01-08 20:14:11 GMT)
--------------------------------------------------
a može i:
pojava zapušavanja matrice (ekstrudera)
Ref. http://www.scribd.com/doc/72091254/OBRADNI-PROCESI
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Hvala puno!"
Something went wrong...