Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
mass boom
Serbian translation:
strela za masovni iskop
Added to glossary by
Marijana Tropin
Jul 18, 2010 20:12
14 yrs ago
6 viewers *
English term
United States
Croatian/SerbianEnglish Translator
Native in: Croatian 
, Serbian
Works in: English to Croatian, English to Serbian, Croatian to English, and 3 more.
mass boom
English to Serbian
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
motorna oprema - bageri
navodi se u tabeli tehnickih specifikacija bagera, iznosi oko 7,0m
Proposed translations
(Serbian)
| 4 +5 | strela za masovni iskop |
Mira Stepanovic
|
Proposed translations
+5
14 mins
Mira Stepanovic
Serbia
Serbia
Native in Serbian
Specializes in field
Serbia
Scientific & Tech. translator, Engineer
Native in: Serbian , Serbo-Croat
Works in: English to Serbian, English to Serbo-Croat, Serbian to English, and 11 more.
Related KudoZ points
:
312
Selected
strela za masovni iskop
pun naziv bi bio: "mass excavation boom"
http://www.mustangcat.com/products/construction-machinery/ne...
Mass Excavation Boom - 6.55 m (21 ft 6 in) long
The mass boom is designed to provide maximum digging forces, bucket capacity and truck loading productivity. The mass boom comes with two stick options for further job site versatility.
http://www.gramak.com/skreperi.html
Skejper, skreper (engl. bowl scraper, wheel scraper, tractor scraper) je građevinska mašina za masovni iskop, samoutovar - prevoz do nekoliko kilometara, istovar, s grubim razastiranjem uglavnom koherentnih i glinovitih materijala. Sve radne operacije skreper izvodi u kretanju .
http://www.mustangcat.com/products/construction-machinery/ne...
Mass Excavation Boom - 6.55 m (21 ft 6 in) long
The mass boom is designed to provide maximum digging forces, bucket capacity and truck loading productivity. The mass boom comes with two stick options for further job site versatility.
http://www.gramak.com/skreperi.html
Skejper, skreper (engl. bowl scraper, wheel scraper, tractor scraper) je građevinska mašina za masovni iskop, samoutovar - prevoz do nekoliko kilometara, istovar, s grubim razastiranjem uglavnom koherentnih i glinovitih materijala. Sve radne operacije skreper izvodi u kretanju .
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Hvala svima!"
Something went wrong...