Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Non-Binding Forecasts
Serbian translation:
необавезујуће процене - предвиђања обима набавки за наредни месец
Added to glossary by
Nevena Milojevi
Sep 3, 2015 00:07
9 yrs ago
5 viewers *
English term
Non-Binding Forecasts
English to Serbian
Bus/Financial
Finance (general)
Agreement
The Buyer shall provide the Seller with rolling, quarterly, non-binding purchase forecasts for the Products. The Buyer shall provide the Seller with the first non- binding forecast within thirty (30) days after the Effective Date, covering the then- current calendar quarter and the next three calendar quarters. Thereafter, the Buyer shall provide the Seller with a non-binding forecast at least thirty (30) days prior to the start of each calendar quarter during the term of this Agreement covering the upcoming calendar quarter and the next three calendar quarters.
Proposed translations
(Serbian)
4 | необавезујуће процене - предвиђања обима набавки за наредни месец | Daryo |
Proposed translations
3 hrs
English term (edited):
non-binding purchase forecasts
Selected
необавезујуће процене - предвиђања обима набавки за наредни месец
here "non-binding forecast" is just an abbreviation for "non-binding purchase forecast"
Купац се обавезује да обавести продавца о својим проценама количина које ће купити наредног месеца, али те процене не обавезују купца да те количине заиста и купи.
Купац се обавезује да обавести продавца о својим проценама количина које ће купити наредног месеца, али те процене не обавезују купца да те количине заиста и купи.
Note from asker:
Hvala Vam! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Hvala još jednom!"
Something went wrong...