Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
constant returns to scale
Serbian translation:
konstantni prinosi na obim
Added to glossary by
Lj Popovic
Jun 21, 2009 12:26
15 yrs ago
1 viewer *
English term
Canada
freelance interpreter/translator
Native in: Serbian 
Works in: English to Serbian, Serbian to English
constant returns to scale
English to Serbian
Bus/Financial
Economics
The function will be assumed to exhibit constant returns to scale.
Proposed translations
(Serbian)
| 5 +6 | konstantni prinosi na obim |
Miomira Brankovic
|
| 3 +2 | konstantni prinosi |
Milan Djukić
|
| 4 -1 | konstantan povraćaj na produktivnost |
Serbian Delite
|
References
| constant returns to scale |
Milan Djukić
|
Proposed translations
+6
7 hrs
Miomira Brankovic
Serbia
Serbia
Native in Serbian
Specializes in field
Serbia
Economist, 35 yrs in Econ./Finance/Law
Native in: Serbian
Works in: English to Serbian, Serbian to English, Serbo-Croat to English, and 3 more.
Related KudoZ points
:
48
Selected
konstantni prinosi na obim
In production, returns to scale refers to changes in output subsequent to a proportional change in all inputs (where all inputs increase by a constant factor). If output increases by that same proportional change then there are constant returns to scale (CRTS). If output increases by less than that proportional change, there are decreasing returns to scale (DRS). If output increases by more than that proportion, there are increasing returns to scale (IRS).
http://en.wikipedia.org/wiki/Returns_to_scale
Proizvodna funkcija može da odrazi: konstantne prinose na obim (constant returns to scale), rastuće prinose na obim (increasing returns to scale), i opadajuće prinose na obim (decreasing returns to scale).
Konstantni prinosi na obim znače da će se autput povećati x puta kada se inputi povećaju x puta. Drugim rečima, kada se inputi proporcionalno povećaju – i autput će se proporcionalno povećati. Ako je x=2, autput će se udvostručiti; ako je x=3, autput će se utrostručiti; itd.
http://209.85.129.132/search?q=cache:WvnloGvGaCUJ:www.ien.bg...
U dugoročnom periodu svi inputi su varijabilni, pa firma mora pokušati sa povećanjem proizvodnje proporcionalnim (jednakim) povećanjem svih proizvodnih inputa. Na ovom osnovu moguća su tri slučaja: rastući, konstantni i opadajući prinosi na obim.
http://209.85.129.132/search?q=cache:bm08QqX7sqcJ:www.vps.ns...
http://en.wikipedia.org/wiki/Returns_to_scale
Proizvodna funkcija može da odrazi: konstantne prinose na obim (constant returns to scale), rastuće prinose na obim (increasing returns to scale), i opadajuće prinose na obim (decreasing returns to scale).
Konstantni prinosi na obim znače da će se autput povećati x puta kada se inputi povećaju x puta. Drugim rečima, kada se inputi proporcionalno povećaju – i autput će se proporcionalno povećati. Ako je x=2, autput će se udvostručiti; ako je x=3, autput će se utrostručiti; itd.
http://209.85.129.132/search?q=cache:WvnloGvGaCUJ:www.ien.bg...
U dugoročnom periodu svi inputi su varijabilni, pa firma mora pokušati sa povećanjem proizvodnje proporcionalnim (jednakim) povećanjem svih proizvodnih inputa. Na ovom osnovu moguća su tri slučaja: rastući, konstantni i opadajući prinosi na obim.
http://209.85.129.132/search?q=cache:bm08QqX7sqcJ:www.vps.ns...
Note from asker:
| Hvala :) |
4 KudoZ points awarded for this answer.
+2
1 hr
Milan Djukić
Serbia
Serbia
Native in Serbian
Serbia
Accurate IT/sci/tech translations
Native in: Serbian
Works in: English to Serbian, English to Bosnian, English to Croatian, and 3 more.
Related KudoZ points
:
12
konstantni prinosi
Proizvodna funkcija ima konstantne prinose ako je, za bilo koju pozitivnu vrednost x, xY = A F (xL, xK, xH, xN), to jest, ako (na primer) dva puta veća upotreba svih inputa dovede i do dva puta većeg autputa.
Reference:
http://www.policy.hu/pesic/rast.ppt
http://www.ekof.bg.ac.yu/nastava/teorija_cena/2007-2008/decembar/18%20Tehnologija+.ppt
Note from asker:
| Hvala :) |
Peer comment(s):
| agree |
Gordana Sujdovic
: konstantni prinosi (constant returns to scale). ⇒. > +. 1 β α rastući prinosi (increasing returns to scale). Primjer. Procijenjena je Cobb-Douglasova ... web.efzg.hr/dok/mat/mat_agronomija_materijal.pdf
15 mins
|
|
Hvala
|
|
| agree |
Marika
8 hrs
|
|
Hvala
|
-1
3 hrs
Serbian Delite
Serbia
Serbia
Native in Serbian
Works in field
Serbia
where efficiency meets experience
Native in: Serbian , Serbo-Croat
Works in: English to Serbian, Serbian to English, Croatian to English, and 1 more.
konstantan povraćaj na produktivnost
...
Peer comment(s):
| disagree |
Mira Stepanovic
: Žao mi je, u pitanju se nigde ne spominje produktivnost a 'returns' ima drugačije značenje u ovom kontekstu.
2 days 14 hrs
|
Reference comments
48 mins
Milan Djukić
Serbia
Serbia
Native in Serbian
Serbia
Accurate IT/sci/tech translations
Native in: Serbian
Works in: English to Serbian, English to Bosnian, English to Croatian, and 3 more.
Related KudoZ points
:
12
Reference:
constant returns to scale
Constant returns to scale
If an increase in all inputs in the same proportion k leads to an increase of output in the same proportion k, we have constant returns to scale. Example: If we increase the number of machinists and machine tools each by 50%, and the number of standard pieces produced increases also by 50%, then we have constant returns in machinery production.
If an increase in all inputs in the same proportion k leads to an increase of output in the same proportion k, we have constant returns to scale. Example: If we increase the number of machinists and machine tools each by 50%, and the number of standard pieces produced increases also by 50%, then we have constant returns in machinery production.
Note from asker:
| Hvala :) |
Something went wrong...