Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
fatty acid esters
Serbian translation:
estri masnih kiselina
Added to glossary by
Sladjana Spaic
Oct 30, 2010 05:25
13 yrs ago
English term
Montenegro
Your perfect link between languages
Native in: Serbian 
, German
Works in: English to German, English to Serbian, German to English, and 11 more.
acid esters
English to Serbian
Other
Chemistry; Chem Sci/Eng
Preparation of synthetic fatty acid esters, alkanolamine soaps of natural and synthetic fatty acids, and modified derivatives of fatty acids and fatty alcohols.
Unapred hvala!
Unapred hvala!
Proposed translations
(Serbian)
| 5 +2 | estri masnih kiselina |
Dragomir Kovacevic (X)
|
| 4 +4 | kiseli estri |
Natasa Djurovic
|
Proposed translations
+2
6 hrs
Selected
estri masnih kiselina
obzirom da u opisu stoji "fatty acid esters" a vi niste, slučajnošću, ulepili i reč koja stoji ispred.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Ipak je sve zajedno!
Svima hvala!"
+4
1 hr
Natasa Djurovic
Serbia
Serbia
Native in Serbian
Specializes in field
Serbia
Certified translator
Native in: Serbian
Works in: English to Serbian, Serbian to English, English to Serbo-Croat, and 5 more.
Related KudoZ points
:
28
kiseli estri
Hemijski recnik-A.Mihailidi
acid ester-kiseli estar
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2010-10-30 06:56:16 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.gram.rs/glicerin.htm
acid ester-kiseli estar
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2010-10-30 06:56:16 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.gram.rs/glicerin.htm
Peer comment(s):
| agree |
Dinap
1 hr
|
|
Hvala!
|
|
| agree |
Maja Basara
1 hr
|
|
Hvala!
|
|
| agree |
Mira Stepanovic
: Ovo je tačan odgovor ukoliko je pitanje izvučeno iz konteksta kao što je ovde slučaj.
5 hrs
|
|
Da, da ako je samo ovo u pitanju, ali bice da nije :)
|
|
| agree |
Dragomir Kovacevic (X)
: da, postoji izraz "acidni, kiseli estri".
1 day 1 hr
|
|
Hvala!
|
Something went wrong...