Dec 23, 2015 10:45
8 yrs ago
1 viewer *
English term

control and restrain energy sources

English to Russian Tech/Engineering Safety
Обучение по допускам на опасные работы

Isolation of Energy Sources (IOES)
The use of isolating devices to control and restrain energy sources using an Energy
Control Operating Procedure, a Master Red Tag System or an Individual Red Tag System such that all person(s) doing work under the isolation have control of all isolating devices and all isolating devices have been identified and documented.

Proposed translations

+2
12 mins
Selected

контролировать и/или ограничивать источники энергии

+
Peer comment(s):

agree Erzsébet Czopyk
3 hrs
Thank you!
agree Elena Kuznetsova
17 hrs
Спасибо!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Спасибо! "
8 mins

отключение и регулирование

для отключения и регулирования источников
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search